Siegessäule - Lustig, schräg, politisch: Pelham Grenville Wodehouse

Irgendein räudiges Schicksal hat Sie überraschend mit diesem Ernst, dem Ernst des Lebens verkuppelt, ein wahrhaft schlechter Fick, aber ganz blöd sind Sie ja nun doch nicht. Und jetzt haben Sie genug von Politik, Moral, Religion, Ethik jeglicher Couleur, Sinnstiftung, Rechtfertigungen und dem ganzen Quark unserer Zeit. Sie haben das Schwere satt und suchen eine Leichtigkeit des Seins. Ausgebuffter als jeder Psychoanalytiker sind Sie sowieso, Sie brauchen anderen Beistand. Hilfe gibt´s: P. G. Wodehouse, eine wohltuende Droge, der möglicherweise lustigste Schriftsteller der Welt, ein komisches Genie, einer der schrägsten Autoren, die das United Kingdom hervorbrachte.
Inhalt und Handlung sind fast immer identisch und formelhaft, werden aber von Wodehouse virtuos variiert. Immer muss ein junges Paar ins unvermeidliche Happy End stolpern, nachdem es die  haarsträubendsten Irrungen und Wirrungen hinter sich gebracht hat. Dieses ganze, schon nach den ersten Seiten außer Rand und Band geratene Gewusel zwischen Farce und Klamotte dient allerdings einem höheren Zweck: hervorragend geschliffene Dialoge, schlafwandlerisch gesetzte Pointen und die geistreichen Kommentare von Wodehouse selbst.
Man muss diesen völlig ahistorischen, anachronistischen Eskapismus ohne jegliche rettende Relevanz nicht mögen, aber unbestritten sind seine technische Perfektion, sein klassisch geschultes Sprachgefühl. Zwar durchschauen wir alle Tricks von Wodehouse, fallen aber lustvoll stöhnend immer wieder gern auf sie herein. Dieses magische Paradies, eine Fantasiewelt von natürlichster Künstlichkeit, bedient sich unverfroren eines mythischen England-Klischees. Sex gibt es allenfalls als keuschen Kuss; Krieg, Armut, Krankheit und Politik sind aus dieser Welt der Unschuld verbannt. Humor ist deshalb politisch, weil anarchische Kräfte in ihm lauern. Wodehouse nicht zu kennen ist tatsächlich ein Unglück, das sich vermeiden lässt.                                                                 

Egbert Hörmann

Pelham Grenville Wodehouse verfasste über 100 Romane. Acht davon hat Suhrkamp veröffentlicht.

http://www.suhrkamp.de/suchen?s=wodehouse&s_view=titel