Siegessäule - Gekonnt daneben: Johanna von Koczian in „Glourious“

SIS 6.11.2011 – Florence Foster Jenkins war die Operndiva, die so gut wie nie den richtigen Ton traf. Jetzt steht das Leben der schrillen Berühmtheit in der Komödie am Kurfürstendamm im Scheinwerferlicht. In Peter Quilters Stück „Glorious!“ verkörpert und intoniert Johanna von Koczian „Madame Flo“, wie die Lady auch genannt wurde. Als die Schauspielerin in den 70ern mit „Das bisschen Haushalt ist doch kein Problem“ sogar in der Hitparade landete, war nicht unbedingt zu hören, dass sie eine Opernausbildung absolviert hat. Doch nur mit dieser Grundlage kann sie die 17 Arien so richtig falsch singen: „Johanna von Koczian hatte anfangs Scheu vor dieser schrägen Figur“, sagt der Regie führende Intendant Martin Wölfer. „Die Leute könnten ja zu der Meinung kommen, sie könne tatsächlich nicht singen. Aber diese Angst hat sie schnell abgelegt. Sie identifiziert sich mit dieser gebrochenen und gleichzeitig positiven Figur.“

Tatsächlich ist Florence Foster Jenkins mehr als die ulkige Primadonna, die in den 40er-Jahren ihr Publikum durch ihre schiefe Tonlage mit den Klassikern des Opernrepertoires quälte. Sie war auch eine großherzige Frau, die mit ihrem Erbe großzügig aushalf, wo sie nur konnte. Und sie wurde von der schwulen Gemeinde geliebt und liebte die Schwulen: „Cole Porter war ihr innigster Fan und schwul, auch ihr Pianist – und sogar über ihren ‚Gatten‘ gab es solche Gerüchte. Es wusste damals zwar jeder von jedem, aber es war trotzdem verboten. Für Florence dagegen stand immer der Mensch im Mittelpunkt, nicht mit wem er ins Bett ging“, sagt Martin Wölfer. Ein Grund mehr, sich der schrillen, schrägen, queeren Diva mit den schiefen Tönen zu nähern.

Gunnar König/aw 

Siegessäule präsentiert: „Glorious!“ von Peter Quilter, Premiere am 7.11., 20 Uhr, noch bis 16.1., Komödie am Kurfürstendamm