Women’s football cultural festival Beyond Borders happens June 30 through July 5. One of the highlights is definitely tonight’s concert (19:00) by lo-fi Kreuzberg duo Stereo Total (pictured), who are releasing a best-of album this month to mark their 20th anniversary. Free entry!