Christopher Isherwood ist zwar eine Ikone, dennoch lag bis vor Kurzem nur ein kleiner Teil seines Werkes auf Deutsch vor. Das ändert der Verlag Hoffmann & Campe: Dieser Roman ist bereits der dritte Teil der Reihe von deutschen Erstfassungen. Heute liest der Übersetzer Hans-Christian Oeser (Foto) daraus vor.