Eine der Perlen des Arabischen Filmfestivals dieses Jahr: der Berlinale-Wettbewerb-Spielfilm „In A Whisper“. Der Plot: Nach dem mysteriösen Tod ihres Onkels geht Lilia in ihre Heimat Tunesien zurück. Bald stellt sie fest, dass sie nicht die einzige queere Person in der Familie ist.