Nach einigen gescheiterten Versuchen, neue Seelen für die Hölle zu ergattern, wurden Arianne Graben und Das große Buch der Sünden auf bestimmte Zeit »beurlaubt«. Frei von jeglichen Verpflichtungen genießen die beiden und gleichgesinnte Succuben, Inkuben und Quccuben die Erdoberfläche. Ganz aus ihrer schuppigen Haut kommen sie aber nicht. In einem Freizeit-Ressort – getarnt als Touristen – infiltrieren sie das Unterhaltungsprogramm und gestalten ein wahrlich höllisches Spektakel, um ihre Vorhölle wieder aufleben zu lassen. Arianne Graben wird zusammen mit Margarete von Untot, Elke Pone, José Promis, Gaby Tupper, Dörte Dorsch, Schangelina Jolie, Die Übrige Puppe uvm. überall Handtücher auslegen, um Plätze zu reservieren, beim Buffet die Kellen in jedem Essen versenken und obendrein alle zukünftigen Seelen mit einem Showprogramm ablenken.

Muahahahahahaha!