The Stadtfest street fest might be dominating the day, but later this evening it’ll be worth the jaunt away from the urban canyons onto Insel Berlin, a cozy island tucked away near Treptower Park, where the “Mermaids“ crew is taking over. Making waves will be DJs Marsmaedchen, Sarah Julie Parker and others.