The two city magazines properly celebrate their birthdays with a double-sized bash. Alongside DJs like DJ Hell and Pantha du Prince, there are three first-class queer acts on stage: indiepoppers Wallis Bird and Sam Vance-Law (Photo) as well as Berlin soul/r’n’b hope Lie Ning.